Ini Arti 'Ndasmu Etik' Yang Diucapkan Prabowo Subianto, Murni Candaan atau Sindir Anies Baswedan?

DEMOCRAZY.ID - Calon presiden (capres) nomor urut 2, Prabowo Subianto kembali menjadi sorotan usai ucapannya viral.

Di hadapan para kader Partai Gerindra, Prabowo Subianto mengucapkan kata 'ndasmu etik'.

Ucapan Prabowo Subianto yang mengundang kontroversi itu diduga kuat berkaitan dengan pertanyaan capres nomor urut 1, Anies Baswedan, pada saat debat perdana.

Kala itu, Anies Baswedan menanyakan soal putusan Mahkamah Konstitusi (MK) tentang batasan usia capres-cawapres yang terbukti melanggar etik.

"Etik, etik, etik, ndasmu etik," Prabowo Subianto dalam video siaran di acara Internal Partai Gerindra.

Lantas, apa maksud dari kata ndasmu etik itu? Simak penjelasannya berikut.

Istilah 'ndasmu' berasal dari bahasa Jawa yang menggambarkan konsep 'kepalamu'.

Secara etimologi, kata etik dijelaskan dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) sebagai kumpulan asas atau nilai yang berkaitan dengan akhlak; nilai-nilai yang menentukan benar dan salah yang dianut oleh suatu kelompok atau masyarakat.

Dalam konteks bahasa Jawa, terdapat berbagai tingkatan kesopanan dalam berkomunikasi.

Kata "ndasmu" termasuk dalam ragam tutur ngoko, yang merupakan tingkatan paling rendah dalam tata krama bahasa Jawa.

Umumnya, kata ini digunakan saat berbicara dengan teman sebaya, orang yang lebih muda, atau orang yang memiliki hubungan akrab.

Penggunaan kata ini juga dapat mencerminkan status atau kekuasaan yang lebih tinggi dari pihak yang berbicara, atau menunjukkan kedekatan hubungan dengan lawan bicara.

Lebih dari sekadar mengandung makna harfiah sebagai 'kepala', kata 'ndasmu' juga dapat menyampaikan sikap penolakan, ketidaksetujuan, keluhan, sindiran, atau bahkan candaan.

Klarifikasi Jubir

Sementara itu, juru bicara Prabowo Subianto, Dahnil Anzar telah mengklarifikasi maksud dari 'ndasmu etik' yang diucapkan oleh Menteri Pertahanan itu.

Menurut dia, itu merupakan candaan Prabowo Subianto di forum internal Gerindra.

"Pak Prabowo senang bercanda, itu bercandaan Pak Prabowo ke kader-kader Gerindra. 1.000 persen becanda," ujar Dahnil. [Democrazy/Kilat]